Давид Борисович Буянер (buyaner) wrote,
Давид Борисович Буянер
buyaner

Categories:

V.Klemperer, LTI

Об этом человеке мне уже приходилось писать - и в ЖЖ, и в РЖ. Время от времени буду помещать сюда отрывки из его книги - она мало кому доступна, а мне удалось купить, правда по-немецки, так что за перевод не обессудьте. Начну с актуального - запись в дневнике, сделанная ровно 74 года назад:

"20-е апреля 1933 г.
Опять ввели новый праздник, день народного гулянья – День Рождения Гитлера. Слово «народ» встречается теперь в устной и письменной речи столь же часто, как соль в еде, щепотка «народа» присутствует во всём: «народный праздник», «товарищ из народа», «народное общество», «близкий к народу», «враг народа», «родом из народа»...
Жалкий медицинский конгресс в Висбадене! Они патетически снова и снова благодарят Гитлера как «спасителя Германии» – хотя расовый вопрос ещё не вполне прояснён, хотя «расово чуждые» Вассерманн, Эрлих, Найссер имеют большие заслуги. Среди моих «товарищей по расе», в моём ближайшем окружении есть люди, считающие это двойное «хотя» проявлением мужества, и это – самое печальное во всей истории. Нет, печальнее всего во всём этом то, что я постоянно должен заниматься бредом расовых различий между арийцами и семитами, что я то и дело вынужден рассматривать всё это чудовищное помрачение и порабощение Германии с точки зрения своего еврейства. Я воспринимаю это как победу, одержанную Гитлером надо мною лично. Но я не собираюсь ему уступать".
Subscribe

  • Партиец Колумб

    Вот за что я - помимо всего прочего - люблю свою работу, это за то, что иногда, в поисках чего-нибудь совершенно безобидного (финно-пермского или…

  • О безвестных талантах

    Живёт в Сантьяго скрипач по имени Диего Силва (и по прозвищу Грильо, то есть "сверчок"). Не знаю, что он делает сейчас, но лет пять-шесть…

  • "Ад, случившийся сегодня в Москве" (с)

    Вот это они называют "адом": Это - "молодыми, но умными и свободными людьми": А это - "известными…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments