Давид Борисович Буянер (buyaner) wrote,
Давид Борисович Буянер
buyaner

Categories:

Последний еврей Кабула (этюд о национальном характере)

Из воспоминаний многоопытного коллеги (публикуется с его согласия).

Дело было в Кабуле, ровно двадцать лет назад - вскоре после его захвата талибами. На тот момент из и без того немногочисленной еврейской общины Кабула в городе оставался лишь один человек - сторож синагоги (недавно мне случайно удалось узнать его имя - Исхак Леви). Вся его семья к тому времени успела бежать, он же продолжал стеречь общинную собственность. Но, по-видимому, терпение его истощилось, и в один прекрасный день, явившись в миссию Швейцарского Красного Креста, он поведал собравшимся сотрудникам, что давно мечтает воссоединиться с семьёй, но не может бросить вверенную ему синагогу. Однако, поскольку ему известно, что миссии не хватает складских помещений, он готов предоставить синагогу в её распоряжение, и тогда сможет с лёгкой душой уехать.
Легко себе представить, что сотрудники Красного Креста были глубоко взволнованы этой сценой: последний еврей Кабула покидает страну, доверив хранение реликвий международной филантропической организации - момент эпической силы! Но всё очарование оказалось нарушено воспоследовавшей фразой: "Разумеется, - заметил сторож, - это будет соответственно стоить". И заломил такую сцену, что глава миссии был вынужден от сделки отказаться.

Услышав эту историю, я спросил коллегу - неужели нельзя было поторговаться? Ответ был таков: "Русский - непременно бы так и сделал. Немец - заплатил бы, не торгуясь, а потом подал бы докладную записку в головную контору, где мотивировал бы своё решение соображениями гуманности с еврейской подкладкой, - и немецкая контора непременно бы эти соображения приняла и одобрила. Но нашла коса на камень - со швейцарцами такие вещи не проходят".
Subscribe

  • Партиец Колумб

    Вот за что я - помимо всего прочего - люблю свою работу, это за то, что иногда, в поисках чего-нибудь совершенно безобидного (финно-пермского или…

  • О безвестных талантах

    Живёт в Сантьяго скрипач по имени Диего Силва (и по прозвищу Грильо, то есть "сверчок"). Не знаю, что он делает сейчас, но лет пять-шесть…

  • "Ад, случившийся сегодня в Москве" (с)

    Вот это они называют "адом": Это - "молодыми, но умными и свободными людьми": А это - "известными…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments

  • Партиец Колумб

    Вот за что я - помимо всего прочего - люблю свою работу, это за то, что иногда, в поисках чего-нибудь совершенно безобидного (финно-пермского или…

  • О безвестных талантах

    Живёт в Сантьяго скрипач по имени Диего Силва (и по прозвищу Грильо, то есть "сверчок"). Не знаю, что он делает сейчас, но лет пять-шесть…

  • "Ад, случившийся сегодня в Москве" (с)

    Вот это они называют "адом": Это - "молодыми, но умными и свободными людьми": А это - "известными…